リスト ：「ローエングリン」より2つの小品（ワーグナー） S.446 R.279

1848年以降ワイマールの宮廷楽長を務めていたリストは、同地でワーグナー作品の普及に努めていた。1849年2月16日の《タンホイザー》上演に続き、ゲーテ生誕101周年に沸く1850年8月28日には、スイス亡命中の作曲者不在のなか、《ローエングリン》の全曲初演を実現させた。それから数年後の1854年に取り組まれたこれらの編曲も、ワーグナー作品普及のための新たな取り組みとみなされるだろう。事実、リストは後に1850年代に取り組んだこれらの編曲を、「つましいピアノによる、ワーグナーの崇高な創造精神のためのささやかなプロパガンダ」（ブライトコプフ・ウント・ヘルテル社（以下「B&H」）宛、1876年11月23日付）と振り返っている。