ショパン：エチュード集（練習曲集）第3番「別れの曲」 Op.10-3 ホ長調

Chopin, Frederic : 12 études　Etude No.3 E-Dur Op.10-3

作品概要

楽曲ID：20768

楽器編成：ピアノ独奏曲ジャンル：練習曲、ピアノ独奏曲、ピアノ・ソロ、ホ長調

総演奏時間：4分30秒

作曲年：1980

作品番号：Op.10-3

調：ホ長調

著作権：パブリック・ドメイン

クリックで拡大

# 練習曲 # ピアノ独奏曲 # ピアノ・ソロ # ホ長調 # ホ長調

ピティナ・ピアノステップ：基礎5

楽譜情報：133件

国内コンサート演奏：21回

作品解説 (2件)

1832年8月25日作曲。資料スケッチ（ニューヨークのモーガン・ライブラリー所蔵、請求番号Cary 144）ワルシャワのショパン博物館（M/192）および、ニューヨークのロバ―ト・レーマン・コレクションに自筆譜が所蔵されている。通称は、1934年に公開されたドイツ製作のショパンの伝記映画『別れの曲』で、本作が主題歌として用いられたことから定着した。現存する2つの自筆譜の速度記号は異なっており、レーマン・コレクション所蔵の自筆譜には、「Vivace」、ショパン博物館所蔵の自筆譜には「Vivace ma non troppo」と記されている。これらは、出版時にショパンによって「Lento」へと変更されたとみられている。この変更は、ショパンが弟子のグートマンに「私の一生で、これほど美しい歌を作ったことはない」と語っているように、この作品のもつ叙情性をより一層引き立たせるためのものだと考えられる。両手の内声と旋律、バスの弾き分けが重要な課題として打ち出されている。 A（1-21）-B（22-61）-A（62-77）の三部形式。中間部（B）は、Aとは対照的に転調が激しくなるのと同時に次第に荒々しい局面を見せる。鏡に映したように左右で対称的な動きをする6度の重音が8小節にわたって現れ（46-53小節）、その激情は頂点に達し、叙情的なA主題と主調が回帰する。音楽学者ジム・サムスンによれば、現存する自筆譜には「Presto con fuoco（すぐに続けて）」という指示があるという。このことから、本作品は、熱情的な第4番と対を成す作品と考えられる。

執筆：今関汐里 2019-08-07

1832年8月25日作曲。資料スケッチ（ニューヨークのモーガン・ライブラリー所蔵、請求番号Cary 144）ワルシャワのショパン博物館（M/192）および、ニューヨークのロバ―ト・レーマン・コレクションに自筆譜が所蔵されている。通称は、1934年に公開されたドイツ製作のショパンの伝記映画『別れの曲』で、本作が主題歌として用いられたことから定着した。現存する2つの自筆譜の速度記号は異なっており、レーマン・コレクション所蔵の自筆譜には、「Vivace」、ショパン博物館所蔵の自筆譜には「Vivace ma non troppo」と記されている。これらは、出版時にショパンによって「Lento」へと変更されたとみられている。この変更は、ショパンが弟子のグートマンに「私の一生で、これほど美しい歌を作ったことはない」と語っているように、この作品のもつ叙情性をより一層引き立たせるためのものだと考えられる。両手の内声と旋律、バスの弾き分けが重要な課題として打ち出されている。A（1-21）-B（22-61）-A（62-77）の三部形式。中間部（B）は、Aとは対照的に転調が激しくなるのと同時に次第に荒々しい局面を見せる。鏡に映したように左右で対称的な動きをする6度の重音が8小節にわたって現れ（46-53小節）、その激情は頂点に達し、叙情的なA主題と主調が回帰する。音楽学者ジム・サムスンによれば、現存する自筆譜には「Presto con fuoco（すぐに続けて）」という指示があるという。このことから、本作品は、熱情的な第4番と対を成す作品と考えられる。

執筆：今関汐里 2026-03-23

演奏のヒント

第3番ホ長調「別れの曲」どんなに層が厚い部分でも、和音の一番上の音を出し、硬く聴かせないことがこの曲のポイントとなりますが、やはりなんと言ってもBセクションがネックになります。特に手の小さな学習者にとって、Bセクションは本当に難しくなります。手の小さな人でも弾けるように工夫をしてみましたのでご参考まで。なお、譜例がありませんので説明がかなり難しくなります。Ｂセクションでは、ショパンは小節をまたいで16分音符のペアを書いています。拍の表とか裏という説明では非常に分かりづらいので、1つ目の16分のペア、2つ目のペア、と言うように説明します。まず42小節目と44小節目です。手段は同じなので、42小節目でやり方が分かれば同じ事を44小節目で行います。42小節目には、16分音符のペアが4つ入ってきます。厳密には3つと半分で、4つ目のペアの2つ目が次の43小節目に食い込んでいるのですが、今はそれを考慮せず、「４つのペア」とします。これはとても簡単で、まず1つ目のペアである、Dis HとA Fisの説明です。この際に、Dis H FIsを右手で取り、Aのみを左手で取ります。つまり右手が3つ左手は１つになります。本来であれば4つとも右手で取るのですが、そうしないで左手の力を借ります。次のペアは左手が取ることになっていますが、そうしないで、先ほどと同じように、Dis H FIs を右手、Aを左手でとります。3つ目のペアも4つ目のペアも同じです。これと同じ事を44小節目でも行います。手の小さな人にはとても楽になるはずです。加えて、46小節目以降です。これは手が普通のサイズの人にとっても辛い部分ですので、手の小さな人にはなおさらです。ここからも、ペアで説明します。 46小節目： 1つ目のペア右手 D1 H5 Gis1 F5 左手 D5 H1 Gis4 F1 2つ目のペア右手 F1 D3 H1 Gis4 左手 F5 D1 H5 Gis1 3つ目のペア右手 C1 A5 Fis1 Dis5 左手 C4 A1 Fis4 Dis1 4つ目のペア右手 Dis1 C3 A1 Fis4 左手 Dis5 C1 A5 Fis2 47小節目： 1つ目のペア右手 C1 A5 Fis1 Dis4 左手 C5 A1 Fis4 Dis1 以下同様です。つまりはペアで５-２、４-１などの指使いを16分音符1個分ずらしてしまった形です。そうすると楽になるはずです。お試し下さい。その他の注意点：21小節目、に右手の装飾であるGis と Fisは、 Gisが前の小節のGisからタイで繋がれていますので弾き直しません。版によってはタイが書いていない版があり、奏者は21小節目で再びGisを弾き直しますが、このようなリピート音はショパンは絶対に使いません。ミスプリントであることは明らかです。

執筆：大井和郎 2018-03-12

演奏動画 (1)

ステップレベル

基礎 (ステップ5)

収録曲

ピティナ・ピアノ曲事典オーディションショパンの日最終結果発表 event
たいへん長らくお待たせいたしました。ピアノ曲事典オーディション「ショパンの日」の審査結果を発表いたします。総評結果発表音源が新登録された曲総評まずはピアノ曲事典オーディションの審査方法のご説明と、総評です。公式採用審査員２名が「公式採用」と評価した場合に公式採用となります。入選審査員１名が「入選」と評価した場合は「入選」となります。公式採用＋入選、入選＋入選、入選＋参加賞、公式採用＋参加賞。今回すべてのパターンが観察できましたが、これらの場合はすべて「入選」となります。参加賞これらの賞以外の方が「参加賞」となります。惜しくも「参加賞」となられた方も、審査員のコメントをお読みになり、次回のピアノ曲事典オーディションで「入選」以上を目指して下さい。「入選」以上となられた方も、あらたな目標設定でのご出場をお待ちしております。「何度も録り直す過程で自分の演奏を見つめ直したことが、貴重な体験になった」とのお声を多く頂いています。ピアノ練習・学習に「動画撮影」を組
ピアノ曲事典オーディション「ショパンの日　2021」 event
お待たせいたしましたピアノ曲事典オーディション一周年企画「ショパンの日2021」の審査結果を発表いたします。総評結果発表音源が新登録された曲総評まずはピアノ曲事典オーディションの審査方法のご説明と、総評です。公式採用審査員２名が「公式採用」と評価した場合に公式採用となります。入選審査員１名が「入選」と評価した場合は「入選」となります。公式採用＋入選、入選＋入選、入選＋参加賞、公式採用＋参加賞。今回もすべてのパターンがありましたが、これらの場合はすべて「入選」となります。参加賞これらの賞以外の方が「参加賞」となります。惜しくも「参加賞」となられた方も、審査員のコメントをお読みになり、次回のピアノ曲事典オーディションで「入選」以上を目指して下さればと思います。「入選」以上となられた方も、あらたな目標設定でのご出場をお待ちしております。参加者の方々には、ご自身の審査結果と審査員からのメッセージを先行してお渡ししており、審査員からのメッセージに励まされたというお声を多くいただ
22. パリで出版されたチェルニー練習曲―3つのタイプ：タイプ②その3 series
第二部「３０番」再考 22.パリで出版されたチェルニー練習曲―3つのタイプ：タイプ②その3 「練習曲」と「訓練課題」の中間的なタイプで、全体として様式よりはメカニックな訓練に重点を置くもの。前回はチェルニーがパリで出版した練習曲の3タイプのうち、タイプ②の特徴を形式という観点から見てみました。タイプ②は「全体として様式よりはメカニックな訓練に重点を置く」タイプですが、中には様表現式を重視する曲もあります。早いテンポの曲は特定の音型や特定の指の動きに慣れさせることを目的とするものが多いですが、タイプ②のうち、様式重視の曲はテンポのゆったりとした曲に見られます。今回は、数は少ないですが、それらの特徴を前回同様2つの曲集《進歩, 25の練習曲, J.B.クラーマーの練習曲集への導入》作品749と《50の能弁の練習曲》作品818から例を挙げてみてみましょう。まずは作品749の第3番「アンダンティーノ・グラツィオーソ（優美なアンダンティーノ）」です。一見、64分音符が多いので急速な音
第21話『ふるさとは、遠きにありて♪』 series
前回までのあらすじ 18歳の新星ピアニスト・鍵一は『19世紀の音楽史を完成させる』という極秘ミッションを携え、1838年のパリへとワープする。リストのすすめでサロン・デビューを目指すさなか、ウィーンの大音楽家・チェルニー氏から贈られたのは、幻の名曲『夢の浮橋』の一節であった。パリ・サロンデビュー修業の一環として、鍵一は『夢の浮橋変奏曲』の作曲に挑む決心をする。京都で創作に取り組むため、鍵一は寂しさをこらえて、音楽家たちに別れを告げるのだった。ふるさとは、遠きにありて♪ ♪ショパン作曲 :エチュード集（練習曲集）第3番「別れの曲」 Op.10-3 CT16 ホ長調（なつかしい……この曲）鍵一がそっと耳を浸すままに、フランツ・リストの弾く『別れの曲』が1838年パリの冬をうるおして、この『外国人クラブ』のレストランにも、朝の光が満ちて来る。ごくアッサリと弾きこなすその音楽が、夜の間に結露した景色をほどいて、パリの朝は眩しい。指先が焦げるほど熱い黄金色のクロワッサンを頬張りながら、鍵一には懐かしさの正体
第20話『旅人より草々（ベートーヴェンのお墓のレプリカに寄せて）♪ 』 series
前回までのあらすじ 18歳の新星ピアニスト・鍵一は『過去の時代にワープし、音楽史を完成させる』という極秘ミッションを携え、1838年のパリへとワープする。リストのすすめでサロン・デビューを目指すさなか、チェルニー氏から贈られたのは、幻の名曲『夢の浮橋』の一節であった。パリ・サロンデビュー修業の一環として、鍵一は『夢の浮橋変奏曲』の作曲に挑む決心をする。創作のアイディアを纏めるため、日本へ一時帰国しようとする鍵一だったが……!? 旅人より草々（ベートーヴェンのお墓のレプリカに寄せて）♪ ♪ベートーヴェンのお墓のレプリカの話 13歳の春、ぼくは母から、京都の叔父に会うことを固く禁じられてしまいました。きっかけは『ベートーヴェンのお墓のレプリカ事件』です。当時ぼくが在籍していたのは、日本一校則が厳しいので有名な学校でした。学校には身だしなみから言葉遣いにいたるまで実に100を超える規則があり、違反すると罰が下されます。その中に、『男子は髪が耳に掛かってはいけない』という規則（身だ
第12回　カルクブレンナーのピアノ・メソッド　4―新たなピアノの表現可能性 series
パリ音楽院の最初の公式メソッド(1805)を執筆したルイ・アダンは、他の楽器や歌のさまざまなニュアンスを模倣できる点に、ピアノの特質を見出している。これは、クラヴサンにはなしえないことであった。アダンの弟子であったカルクブレンナーもまた、この点を非常に重視し、アダンよりも具体的に論じている。前回挙げた、ピアニストが克服すべき6つの点をマスターした後、彼が生徒に課したのは、オーケストラが生み出すような、多彩なニュアンスの追求であった。彼はピアノとオーケストラの関係について次のように述べている。音楽においてもっとも完璧な状態とは、フル・オーケストラを形成するすべての楽器が集合している状態である。この大アンサンブルを形成し、完成させるために集まった各々の楽器の性格と固有の感情は、不満な点の一切ない、多様な効果をもたらす。ピアノは、他の楽器の助けなしに、オーケストラが演奏するものの大部分を再現できる楽器である。熟達したピアニストは、生涯、この美しい成果を得るために練習しなければならない。この引用の要点は、彼がオーケストラのマッシヴな響きを追求したということではなく、オーケストラを構成する個