ミヨー ：子どもの好きな... Op.289

初中級者の教材としてはもとより、コンサートや発表会のレパートリーにも活用したい作 品。上記邦題はジャン・ロワ著のミヨーの評伝の翻訳を手がけた広田正敏氏によるもので ある。ほかに「愛する子ども」といった訳出例もみられるが、子どもの好む事物を5つ並 べた本作品には上記がふさわしいようだ。第二次大戦後、パリとカリフォルニアを一年ご とに往復する生活を始めた円熟期の所産である。出版社 Leeds の委嘱を受け 1948年11月 30～31日にミルズにて作曲、ミヨーが家族ぐるみで交流を持った友人や子どもたちに1曲 ずつ献呈され、全体に暖かい雰囲気にあふれる。1949年7月1日にワイオミング大学ララミ ー校にて作曲者自身により初演された。チェルニー100番後半から同30番前半までの技巧 の範囲内でよく響く効果的な書法で書かれている。各曲が長すぎず短すぎず、全体の変化 とまとまりがよいうえ、平明な中にミヨーの個性がよく出ている。 第1曲 花（Les fleurs / Flowers） 8分の6拍子、ハ長調、Animé（いきいきと）。 Nicole Leduc への献呈。 第2曲 キャンディ（Les bonbons / Candy） 4分の4拍子、ト長調、Modéré（中庸に ）。Edmonde Wilson への献呈。 第3曲 おもちゃ（Les jouets / Toys） 8分の6拍子、ヘ長調、Vif （速く）。 Dominique Bailey への献呈。 第4曲 お母さん（Sa mère / Mother） 4分の4拍子、イ長調、Lent （遅く）。 Niccolo Daniele Rieti への献呈。 第5曲 生活（La vie / Life） 2分の2拍子、ニ長調、Très animé（とてもいきいきと ）。Catherine Velley への献呈。

初中級者の教材としてはもとより、コンサートや発表会のレパートリーにも活用したい作品。上記邦題はジャン・ロワ著のミヨーの評伝の翻訳を手がけた広田正敏氏によるものである。ほかに「愛する子ども」といった訳出例もみられるが、子どもの好む事物を5つ並べた本作品には上記がふさわしいようだ。第二次大戦後、パリとカリフォルニアを一年ごとに往復する生活を始めた円熟期の所産である。出版社 Leeds の委嘱を受け 1948年11月30～31日にミルズにて作曲、ミヨーが家族ぐるみで交流を持った友人や子どもたちに1曲ずつ献呈され、全体に暖かい雰囲気にあふれる。1949年7月1日にワイオミング大学ララミー校にて作曲者自身により初演された。チェルニー100番後半から同30番前半までの技巧の範囲内でよく響く効果的な書法で書かれている。各曲が長すぎず短すぎず、全体の変化とまとまりがよいうえ、平明な中にミヨーの個性がよく出ている。第1曲 花（Les fleurs / Flowers） 8分の6拍子、ハ長調、Animé（いきいきと）。 NicoleLeduc への献呈。第2曲 キャンディ（Les bonbons / Candy） 4分の4拍子、ト長調、Modéré（中庸に）。Edmonde Wilson への献呈。第3曲 おもちゃ（Les jouets / Toys） 8分の6拍子、ヘ長調、Vif （速く）。 DominiqueBailey への献呈。第4曲 お母さん（Sa mère / Mother） 4分の4拍子、イ長調、Lent （遅く）。 NiccoloDaniele Rieti への献呈。第5曲 生活（La vie / Life） 2分の2拍子、ニ長調、Très animé（とてもいきいきと）。Catherine Velley への献呈。